Sprachen

Fachwissen

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Kunst/Handwerk/Malerei • Kino, Film, TV, Theater • Kosmetik/Schönheitspflege • Gastronomie • Geographie • Geschichte • Immobilien • Druck- und Verlagswesen • Automobilbranche • Computer Hardware • Mode/Textil/Bekleidung • Computer (allgemein) • Computer Software • Religion • Sport / Fitness • Telekommunikation • Reisen & Touristik

Expérience

- K Dictionaries : un rédacteur pour un dictionnaire polonais-français/français-polonais

- C.F. Gomma : Intérpretariat et traduction des documents techniques dans le secteur automobile et informatique

- France Télécom R&D : traductions des documents techniques le domaine des télécommunications

- Larousse : un réviseur du haut niveau pour un dictionnaire polonais-français/français-polonais

Education

2002-2003 : Université de Caen, DESS Nouvelles Applications Internet, mention AB

2001-2002 : Université de Lille, DESS Lexicographie et Terminographie monolingue et bilingue, mention AB

2000-2001 : Université de Franche Comté, Maîtrise de Lettres Modernes, mention B

 Références

- K. Dictionaries : Tel Aviv

- C.F. Gomma : Rennes (35)

- France Télécom R&D : Caen (14)

- Larousse : Paris

Intérêts

- Peinture à l'huile, dessin

- Cinéma, théâtre

- Littérature contemporaine

- Voyages